Plus de publications - Traditions - page 6
- Tradition : la messe de Pâques célébrée par écran cathodique à l'église de la Sainte Famille de la cité GrantDirectLa messe du dimanche de Pâques a été célébré à distance en raison de l’épidémie que subit actuellement la planète. C’est dans l’église de la Sainte Famille à Cayenne, que l’évêque de Guyane Emmanuel Lafont entouré de onze prêtres guyanais a donné un sermon télévisé dans une paroisse vide.
/outremer%2F2020%2F04%2F12%2F5e934c897eb61_d898a399-7a9c-40a2-a251-0cd7ee0794ec-1339956.jpg)
- Pâques : la tradition du bouillon d'awara respectée malgré le confinementDirectMalgré le confinement et la crise sanitaire, la tradition du bouillon d’awara est respectée dans les familles de Guyane. Tous les ingrédients ont été assemblés et le bouillon sera prêt à la dégustation.
/outremer%2F2020%2F04%2F12%2F5e92708db3d59_capture_decran_2020-04-11_a_22.34.31-1339574.jpg)
- Fête : une Saint-Valentin fleurieDirectLe 14 février, c'est la Saint Valentin. Certains la préparent déjà, ceux sont les fleuristes qui ne devraient pas échapper au rush dans leur magasin. Parmi les nouveautés dans le paysage cayennais : un fleuriste détaillant et grossiste et rien que des fleurs cultivées en Amérique du Sud.
/outremer%2F2020%2F02%2F13%2F5e45b808343f0_les_fleuristes_de_la_saint-valentin_frame_545-1283595.jpg)
- Musique : hommage à Joseph Mondésir dit "Tonton Jo"DirectCela fait 5 ans, jour pour jour qu'il nous a quittés à l'âge de 72 ans, Tonton Jo était ce Crooner à la voix d'or qui a animé durant 27 années des émissions sur les antennes de Guyane.
/outremer%2F2020%2F02%2F09%2F5e4024843371e_pad_hommage_a_tonton_jo_5_ans_deja_frame_2557-1279403.jpg)
/outremer%2F2019%2F10%2F03%2F5d960df08067f_27173231_2042829342400700_3595147028534862334_o-698777.jpg)
- Entre cyclisme et danse Landry Fegan a appris à surmonter son handicapDirectLandry Fegan victime d'un accident en deux roues a été amputé d’une jambe et porte désormais une prothèse. Un handicap qui ne l’empêche pas de vivre pleinement ses passions que sont le cyclisme et le carnaval. Le jeune homme fanatique du groupeles Mécènes apprécie tout particulièrement de danser.
/outremer%2F2020%2F01%2F27%2F5e2eea9db897c_pad_portrait_handicap_sport_et_dancing_frame_2005-1268803.jpg)
- Littérature : le magazine "Ti Moun Mag" consacre son nouveau numéro au maniocDirect« Ti Moun Mag » est le 1er magazine pour les 7- 12 ans. Ce support pédagogique veut mieux faire connaître les us et coutumes de notre territoire. Son auteur a voulu mettre en avant le manioc, ce tubercule dont la récolte, la préparation et la consommation est présentée de manière ludique.
/outremer%2F2020%2F01%2F18%2F5e232a37dd4e0_pad_presentation_2eme_mag_ti_moun_destine_aux_jeunes_frame_190-1262033.jpg)
- Carnaval : les préparatifs de la grande rentrée du samedi soir dans les dancingsDirectSa majesté Vaval donnera officiellement le coup d’envoi de la saison carnavalesque samedi à Cayenne. 7 semaines de festivités, dans les rues mais également dans les dancings. Une institution chez nous. 3 dancings finalisent les ultimes préparatifs.
/outremer%2F2020%2F01%2F11%2F5e1907aa9ee33_capture_decran_2020-01-10_a_20.13.36-1256349.jpg)
- Une galette traditionnelle de Guyane pour l'EpiphanieDirectEn Guyane la tradition de l'Epiphanie est particulièrement respectée et la galette des rois est dégustée durant tout le carnaval. Il existe de nombreuses façons de faire cette pâtisserie. Une passionnée de cuisine, Patricia Saïd livre sa recette telle qu'elle l'a apprise de sa mère.
/outremer%2F2020%2F01%2F06%2F5e13153e74cfd_pad_fabrication_galette_traitionnelle_avec_patricia_said_frame_1803-1252811.jpg)
- C'est reparti pour les galettes... et le carnavalDirectSans coup férir, les Guyanais passent de la bûche de Noël à la galette. Dans les vitrines des pâtissiers et des supermarchés, elles sont en bonne place et déjà est diffusé et rediffusé sur les réseaux sociaux, le calendrier des soirées galettes préfigurant les soirées carnavalesques.
/outremer%2F2020%2F01%2F03%2F5e0f4c0d585eb_img_2778-1251059.jpg)
- Un grand homme de la culture guyanaise, Auxence Contout s'est éteintDirectIl allait avoir 95 ans le 4 février prochain. L'homme de lettres, Auxence Contout s'en est allé. Ce Guyanais, amoureux des lettres, de l'histoire, de la tradition, laisse à ses compatriotes une belle oeuvre consacrée à une Guyane tant aimée.
/outremer%2F2019%2F10%2F03%2F5d9639d65d043_photo-2018-10-01-11-52-18-882344.jpg)
- Menu de Noël: entre traditions et mets venus du mondeDirectA quelques heures du réveillon de Noël, dans beaucoup de familles de Guyane (et du monde certainement), les discussions tournent autour de la table de Noël. Tradition ou menu venu d’ailleurs le débat suit son cours.
/outremer%2F2019%2F12%2F22%2F5dffcdb4aa7ba_boucher_une-1243387.jpg)
- Mana: un marché de Noël qui en appelle d'autresDirectA l’occasion du marché nocturne qui se déroule tous les jeudis, Mana a connu sa première édition du marché de Noël. Idées originales pour les cadeaux mais aussi le fameux cantique de circonstance, voilà le cocktail d'une soirée réussie.
/outremer%2F2019%2F12%2F21%2F5dfd6e845a3ab_manahydravion-1242289.jpg)
- Jeux Kali'na : un succès populaire qui nécessite une grosse organisationDirectLe rideau est tombé sur la 15ème édition des Jeux Kali'na. 42 équipes étaient au départ de cette compétition inspirée des traditions amérindiennes. Les vainqueurs sont cayennais leur nom Alawata. La compétition a recueilli un succès populaire.
/outremer%2F2019%2F12%2F09%2F5dee71665c7c5_awala_resume_jeu_kalina_forpt_1_frame_195-1233993.jpg)
- Clap de fin pour la 15e édition des jeux Kali'na dont le succès ne se dément pasDirectFin de la 15ème édition des Jeux Kalinaà Yalimapo. 420 concurrents ont disputé une dizaine d’épreuves inspirées de la tradition amérindienne. Une belle fête sportive qui a une fois de plus recueilli un grand succès
/outremer%2F2019%2F12%2F08%2F5ded7a8f996fb_c4174979-0199-4397-b0d2-63f8562adbab-1233521.jpeg)
- Participation record aux 15e Jeux Kali'na de YalimapoDirectLes 15e jeux Kali'na ont démarré avec deux jours de compétition consacrées aux jeunes. Depuis samedi, place aux adultes. Cette année 420 concurrents s'affrontent, un record pour la manifestation dédiée aux épreuves sportives tirées de la tradition amérindienne.
/outremer%2F2019%2F12%2F08%2F5decd0611fa63_98e2f1ac-c7cf-4fc7-abb4-11208c4baef8-1233181.jpeg)
- Les lycéens à l'épreuve des jeux Kali'na juniorsDirectC’est la 3e édition des jeux kali’na junior des lycées, 6 lycées de Kourou, Saint-Laurent et de Mana y ont participé. Les élèves se sont affrontés sur 7 épreuves : la course, le lancer harpon, le jeu du diable, la course, le tir à l’arc, transport de charge, la remontée de pirogue et un quiz.
/outremer%2F2019%2F12%2F07%2F5deb6c679477b_3c44bbf8-8d7c-4df0-abd1-e71ad21e0f57_1-1232445.jpeg)
- Nadine Léo sort son premier album soloDirectNeuf ans après son succès « Ti nénèl » qui lui a permis de remporter le lindor de la révélation en 2010, Nadine Léo sort enfin son premier album avec 11 titres. Intitulé « Tanbou Lagwiyann An mo Disan », ce CD regroupe les différentes facettes de la musique traditionnelle qu’elle affectionne tant
/outremer%2F2019%2F12%2F06%2F5dea5e4aba4c6_62f116b5-458f-43d4-9354-baecdc201e05-1231831.jpeg)
- 15ème édition des Jeux Kal'ina à Awala-YalimapoDirectC'est parti pour 4 jours de festivités, de jeux d'antan, d'échanges sur la belle plage de Yalimapo. Un événement sportif et culturel qui ne cesse de prendre de l'ampleur année après année.
/outremer%2F2019%2F12%2F04%2F5de82506559f2_7ecc31bb-a03a-4d45-90ba-f9d6763d1275-1230539.jpeg)
- Une expositions consacrée aux peuples Wayãpi et Teko au Musée des cultures guyanaisesDirectKobwe Olodju! Nous existons! est le titre de l'exposition consacrée aux amérindiens Wayãpi et Teko au Musée des cultures guyanaises à Cayenne. Elle démarre ce 5 décembre.
/outremer%2F2019%2F12%2F03%2F5de662aac59df_capture_decran_2019-12-03_a_10.24.50-1229443.jpg)
- Journée mondiale du créole : les anciens de Sinnamary s'interrogent sur la transmission du créoleDirectLe créole est il en danger ? C’est peut être une réalité selon les anciens. A Sinnamary, samedi matin le service animation de la commune a organisé une journée consacrée à l'apprentissage du créole. Une matinée animée par les jeunes.
/outremer%2F2019%2F10%2F27%2F5db59a2881fab_pad_journee_du_creole_a_sinnamary_vignette_frame_1587-1200615.jpg)
- Saint-Laurent : Les Marrons days sur les berges du MaroniDirectTous les 10 octobre, la communauté bushinengue célèbre le Doo Udu, littéralement "couper le bois". Une fête qui célèbre une page importante de l'histoire des peuples marrons. A cette occasion les noirs marrons de Guyane et du Suriname se retrouvent au rythme de la musique traditionnelle.
/outremer%2F2019%2F10%2F12%2F5da0fe8e34ed2_0c592c1a-3aef-45f9-9bc2-b514da5a9e2e-1188413.jpeg)
- "Terra Mak'Andi" ou la formalisation écrite des usages traditionnels en forêtDirectLe Parc Amazonien représenté par Camille Guédon mène un travail d'accompagnement auprès des peuples autochtones afin de faciliter l'émergence d'une sorte de répertoire sur les usages traditionnels en forêt. Un programme dénommé "Terra Maka'Andi"
/outremer%2F2019%2F10%2F10%2F5d9f3a7263b53_de463211-48e1-4851-8fbe-d339f945c627-1187297.jpeg)
- Les espaces de vie Tan Lontan présentés par l'association La Pompadour à MatouryDirectVous avez jusqu'au 30 septembre pour découvrir la magnifique mise en scène autour des espaces de vie Tan Lontan recréés par l'association La Pompadour à la salle d'exposition de Matoury. C'est un joli témoignage de la vie créole du début du 20e siècle.
/outremer%2F2019%2F10%2F04%2F5d9677c242b68_img_2532-1176943.jpg)
- Retour sur la 10ème édition de la nuit du sanpula qui a connu un vif succèsDirectComme il est de tradition c’est sous le carbet communautaire d’Awala que s’est déroulé cette nouvelle édition de la nuit du sanpula.
/outremer%2F2019%2F10%2F03%2F5d966e1b562b8_3.sanpula-1136866.jpg)